tirsdag den 28. december 2010

Kiinan Kirjoitettu kieli haluat hallitsevat Internet

Mielenkiintoinen uutinen tarkastella http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/ex05mu4llHM/story01.htm:
Zothecula kirjoittaa "Alussa kieli World Wide Web oli Englanti. Ajat muuttuvat kuitenkin, ja Yhdysvaltojen armeijan lahja sivilisaatiota ei tunne kansallisia rajoja, ja kasvava maailmanlaajuinen hyväksyminen Internet on muuttanut yleisö meikki ja siinä määrin, että hallitseva kieli internet on tulossa Kiinan. Se ei ole sanoa, että kiinalaiset ovat kaikki mukava tätä. Siellä on juuri virallisen asetuksen velvoitetaan käyttämään Kiinan käännökset kaikista Englanti sanoja ja sanontoja sanomalehtiä, aikakauslehtiä ja sivustoja. Vaikka kaikki maat ovat seuranneet sääntelemätön globaali luonne internet heikentää perinteisiä kulttuurisia arvoja ja eheyttä kansallisia kieliä, se näyttää Kiinan toimivallan-että-on todettu, että puhtaus kiinan kielen on säilytettävä. "

Lue lisää tämän tarinan on Slashdot.




Ingen kommentarer:

Send en kommentar